Бесконечные игры, футбольные поля, которые, казалось, тянулись бесконечно каждый раз, когда забивался гол, привлекли внимание одного из учеников школы. Маленькой футбольной команде из младшей школы пророчили большой успех, но поражение за поражением заставляли людей верить, что она скоро развалится. Хару Ямато был учеником старшей школы, который следовал своей мечте - принять участие в престижном чемпионате и сделать себе имя. Он каждый день ходил на тренировки, наблюдая и учась у лучших игроков лиги. Но ему было трудно по-настоящему оттачивать свое мастерство, если рядом не было никого. Однажды в его класс пришел новый ученик; он был бывшим футболистом, и Хару сразу же решил, что должен во что бы то ни стало завербовать этого мальчика. Вначале им было трудно приспособиться и сблизиться друг с другом во время тренировок, поскольку им не хватало доверия и понимания общей цели. Однако со временем их спортивный интерес перерос в нерушимую дружбу, которая оказалась бесценной, когда дело дошло до будущих побед. По мере того как они стремились к своей цели, личные отношения ставили их в ситуации, которые часто были напряженными и некомфортными - часто они сталкивались с ухажерами своих сестер, которые обычно также были соперниками на футбольном поле! Время шло, и начались турниры, и, встречая соперников с разными слабостями, они начали развивать технику, которая позволяла им быть более ловкими на поле во время матчей.