Радость подъема в горы (3 сезон)

Аой и Хината продолжают покорять вершины. У них есть общая мечта - вместе подняться на гору Фудзи, чтобы увидеть восход солнца. Они уже поднимались на нее вместе с Каэдэ и Коконой, но физическое состояние Аой не выдержало нагрузки у вершины, и им пришлось спуститься. В начале третьего сезона Аой узнает, что не сможет подняться на вершину до наступления лета. Тем не менее, она не теряет оптимизма - у них еще есть другие горы, которые они могут исследовать, а их походы становятся все более очаровательными и захватывающими. Они посещают храмы Неногонгэн, замок Локхарт в префектуре Гунма и достигают вершины горы Акаги. Однако их дружбе предстоит пройти через трудности - между ними будут происходить стычки, непонимание и даже зависть к новым знакомым.