Хиромичи Кодзима, блестящий бэттер японской бейсбольной команды «Ликаонс», вступает в свой последний сезон с целью наконец-то выиграть для нее чемпионат - то, чего не удавалось достичь уже более двух десятилетий. Чтобы обеспечить себе наилучшие результаты на этот раз, он решил отправиться на Окинаву, где, как считалось, он сможет найти подходящую замену травмированному питчеру. В этот момент Хиромичи случайно наткнулся на неизвестного человека по имени Токучи Тоа, который занимался игрой под названием «один аут» - в ней один питчер и один бэттер противостоят друг другу. Его знания психологии, тактики и понимания процесса сделали его исключительным игроком в бейсбол, так как до появления Кодзимы никто никогда не отбивал его мяч. Победив его в игре, Хиромичи убедил Токучи покинуть свой дом и профессионально играть в их клубе, где ему предложили необычный контракт - 5 миллионов иен за каждый удачный спасенный удар, но штраф в размере 50 за очко, набранное противником при неудаче.