Вайолет продолжает помогать другим людям писать письма, выражая все чувства своих клиентов на бумаге. Однако она по-прежнему не может забыть о майоре Гилберте Бугенвиле, который когда-то дал ей шанс понять, что значит «я люблю тебя», и шанс начать жизнь заново. Однажды она встречает старшего брата Гилберта, Дитфрида.
Он говорит ей, что она должна забыть о прошлом майора и двигаться вперед к будущему. Однако она понимает, что очень трудно смириться с потерей любимого человека и подавить боль в своей душе. Вскоре после этого на склад почтового отделения приходит заказ от другого клиента. Не имея адреса получателя, Вайолет задается вопросом, сможет ли она достичь своей цели. Что ждет ее в будущем?