Врата: Там бьются наши воины

В августе 20хх года в Гинзе, самом фешенебельном районе Токио, открылся портал в параллельный мир. Из портала начали выходить монстры и другие отвратительные существа, сея хаос в городе. Японские силы самообороны начали действовать, вытесняя существ обратно через портал, а затем сами перешли в наступление. Однако вскоре они поняли, что чем больше они знают о своем враге, тем легче будет победить. Через портал отправляется разведывательная группа для сбора информации о противнике.

Руководить операцией поручено капитану Йоджи Итами, 33-летнему офицеру сил самообороны. Перейдя на другую сторону, он посещает множество мест этого необычного мира и узнает много нового о местной культуре и географии. Оказывается, что загадочный мир не так уж и загадочен, а большинство его обитателей вовсе не агрессивны. Йоджи и его подчиненные даже заводят здесь новых друзей: очаровательную эльфийку, талантливую волшебницу и удивительную полубогиню. США, Китай и Россия все больше интересуются землями за Вратами, потому что они богаты ценными ресурсами. Однако наши герои нашли в другом пространстве нечто более ценное: возможность расширить свои знания, завести новых друзей и изменить отношение не только к другим, но и к себе.