Вольный стиль! Займите свои позиции

Эта глава рассказывает о последнем лете старшеклассников, которые вот-вот начнут свою взрослую жизнь. «судьбоносный выбор»: Харуки ищет новое место жительства, готовясь к переезду в Токио. «охладиться на секретном горячем источнике»: Момотаро неожиданно выигрывает билеты на горячие источники Анаго и просит Аитиро, Рина и Сосукэ сопровождать его. «Объединенная бабочка»: рэй вместе с нагисой хазуки и гоу мацуока решают снять видеоролик, чтобы привлечь больше членов в свой плавательный клуб. «вечный синий цвет будущих путешествий»: команды по плаванию школы Иватоби и академии Самедзука устраивают прощальный сбор в честь переезда Рина в Австралию. Тем временем Рина готовится к своей следующей эстафете.