Две предыдущие части сериала были собраны воедино, и Харука Нанасе и его давняя соперница Рина Мацуока собираются сразиться друг с другом. Они оставили свои разногласия в стороне и теперь готовы принять участие в предстоящем турнире. Харука объединяет усилия с Макото Тачибана, Реи Рюугазаки и Нагисой Хазуки, чтобы одержать верх. Рина тоже полна решимости победить и собирает свою собственную команду. С приближением конца года все студенты академии должны определиться со своими планами на будущее, но для Харуки и его друга Макото это не так просто, ведь они еще не знают, чего желает их сердце. Отправившись в приключение, они столкнутся с откровениями, которые помогут им найти направление, необходимое в жизни.