Рокуро Окадзима - обычный японский служащий, работающий в крупной корпорации. Он живет в городе, население которого состоит в основном из таких же людей, как и он. Его обычный день состоит из пинков от начальства и посещения «деловых встреч», которые на самом деле включают в себя просто выпивку с клиентами. Однажды распорядок дня рабочей лошади был нарушен неожиданной командировкой. Рокуро был отправлен начальством в теплые воды Южно-Китайского моря в качестве посыльного.
Ему доверили диск с чрезвычайно важной информацией. Рокуро должен был преодолеть пару десятков морских миль, высадиться на Борнео и передать ценный пакет менеджеру тамошнего филиала. Но, как известно, не все является тем, за что себя выдает. По пути корабль, на котором плыл Рокуро, был захвачен пиратами, нанятыми русской мафией. Расставшись с пакетом и получив в ответ пару болезненных ударов, Рокуро думает, что ему все сойдет с рук. Но ствол блестящего пистолета, вновь направленный на него в тот же момент, ясно объясняет обратное. Таким образом, немногословный клерк становится заложником на небольшом пиратском корабле «Лагуна».Пока диск с информацией о незаконной деятельности еще не попал в руки мафии, совет директоров корпорации решает избавиться не только от пиратов, но и от неудачливого гонца. Чтобы замести следы, бизнесмены покупают услуги наемников, которые в ближайшие пару часов становятся серьезной проблемой для экипажа «Лагуны». Как ни странно, из беды их выручает пленный Рокуро, которого с тех пор «похоронили» на родине в качестве безликого слуги и «воскресили» в качестве пирата на чужбине.
